慰友重泉

下附征事一则（出自《文昌化书》）

【原文】帝君曰，师氏〖周代官名。掌理辅导王室，教育贵族子弟以及朝仪得失之事〗韦仲将，与予为同事，相知且久。死后无子，唯女五人，茕无依怙。予为备礼而嫁三人。其二幼者，寄膳于司谏高之量家，后纳为然明、楙阳之妇。[按]孤儿失所，犹可言也。孤女失所，尤当悯也。韦氏何幸，而获此良友。◎然明，楙阳，帝君二子也。后生于西晋，为谢东山之子。而唐相张九龄，宋相张齐贤，司马光，皆其后身也。

【译白】帝君说：“师氏韦仲将与我是同事，彼此为知心朋友，且相交很久。他死后无子，只有五个女儿，孤苦伶仃，没有依靠。我为她们备办嫁妆，把三个大女儿嫁了。后来两个小女儿寄养在司谏高之量家，后来迎娶为然明、橼阳之妻。”[按]孤儿流离失所，还勉强可过。孤女无所依怙，尤当怜悯同情。韦氏很幸运，而能有此良友。◎然明、楙阳是帝君的两个儿子。后来在西晋时，投生为谢东山之子。而唐朝丞相张九龄，宋朝丞相张齐贤、司马光，皆是其后身。